Una guía para el proceso de solicitud de la visa U [2024]

Víctimas de delitos no siempre son residentes o ciudadanos de los Estados Unidos de América. Algunas víctimas de crímenes pueden ser turistas, visitantes que se quedan con visa o extranjeros que llegaron a los EE. UU. de manera no del todo legal. Un testigo o víctima de un crimen puede ser extraordinariamente valioso para las fuerzas del orden que buscan cerrar un caso.

Sin embargo, un extranjero o un inmigrante ilegal puede sentirse aprensivo al presentarse para informar a la policía sobre sus experiencias por temor a repercusiones legales como una posible deportación forzada. Por esa razón, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) ahora ofrece protección migratoria para víctimas de delitos graves (la Visa U) o víctimas de trata de personas (la Visa T).

¿Qué es una Visa U y quién es elegible?

La Visa U (también conocida como estatus no inmigrante U) es para víctimas extranjeras de actividades criminales graves que ocurrieron durante su estadía en los EE. UU. y que sufrieron abuso mental o físico extremo durante su calvario. Fue creada tanto para proteger a las víctimas de delitos graves como para recopilar información relevante que pueda ser utilizada para resolver un crimen y llevar a los responsables ante la justicia.

Para solicitar visas U, los solicitantes deben cumplir con criterios específicos:

• Fueron víctimas de un delito grave y sufrieron abuso físico y/o mental grave.
• El delito ocurrió en los EE. UU. y/o violó las leyes de los EE. UU.
• La víctima tiene información esencial relevante para el delito.
• La víctima está lista y dispuesta a ayudar a las fuerzas del orden con su investigación.
• La víctima debe cumplir con requisitos específicos de admisibilidad. Pueden ser considerados inadmisibles si cometen delitos graves o representan una amenaza para el público. Deben obtener una exención y presentar el Formulario I-192 si fueron considerados inadmisibles.

Quienes reciben una Visa U obtienen un estatus no inmigrante temporal por cuatro años, lo que les otorga el derecho a residir, trabajar y evitar la detención en los EE. UU. Durante esos cuatro años, también pueden solicitar su tarjeta de residente permanente legal (tarjeta verde) si se cumplen ciertos requisitos.

¿Qué delitos pueden calificar a un solicitante para el estatus no inmigrante U?

Solo las víctimas de actividades criminales “graves” pueden solicitar una Visa U.

Los actos criminales que califican pueden incluir (pero no se limitan a) los siguientes:

• Secuestro.
• Extorsión y chantaje.
• Violencia doméstica y abuso doméstico.
• Trabajo forzado y esclavitud.
• Mutilación genital.
• Crímenes de odio.
• Trata de personas.
• Detención ilegal.
• Homicidio involuntario.
• Secuestro.
• Asesinato.
• Violación.
• Asalto sexual.
• Explotación sexual y prostitución forzada.
• Tráfico de personas.
• Tortura.

¿Cuál es el proceso de solicitud de Visa U?

Se recomienda encarecidamente que aquellos que sean elegibles para visas U busquen representación legal de un abogado de inmigración con experiencia en casos como el suyo. El proceso de solicitud puede ser largo y complicado. No se recomienda buscar una Visa U sin el asesoramiento legal de un abogado de inmigración.

El primer paso es completar el Formulario I-918 (Petición de Estatus No Inmigrante U). Una agencia calificada debe incluir una certificación que verifique su ayuda en la investigación para acompañar esta petición.

Si también incluye a un familiar calificado, debe incluir el Formulario I-918. Los familiares calificados para solicitantes mayores de 21 años incluyen a su cónyuge y cualquier hijo. Para solicitantes menores de 21 años, los familiares calificados pueden incluir a su cónyuge, hijos, padres y hermanos (siempre que el hermano tenga menos de 18 años).

Se debe recopilar evidencia para ayudar a respaldar su solicitud de Visa U y las afirmaciones de lesiones físicas o mentales sustanciales.

La petición y toda la documentación de respaldo deben ser presentadas al USCIS. Después de que el USCIS haya procesado su solicitud, es posible que se le solicite asistir a una entrevista en la oficina local del USCIS o en su consulado estadounidense local.

Si necesita autorización de trabajo durante su estancia con su visa no inmigrante temporal, también debe completar el Formulario I-765.

¿Qué evidencia se requiere para las visas U?

Desafortunadamente, completar todos los formularios adecuados no es suficiente. También debe presentar evidencia suficiente que respalde su solicitud para calificar para una Visa U.

La evidencia recomendada para incluir en su solicitud incluye:

• Declaraciones juradas de testigos y funcionarios del orden público que lo ayudaron durante el acto criminal y la investigación posterior.
• Cartas de familiares, amigos, colegas y miembros de la comunidad que puedan atestiguar cómo el crimen afectó su bienestar físico y mental.
• Registros médicos que detallen el abuso físico a su cuerpo que sufrió durante la actividad criminal.
• Artículos de periódico sobre el crimen y su condición de víctima.
• Fotografías de sus lesiones.
• Informes policiales sobre el crimen y la investigación posterior.
• Evaluaciones psicológicas de profesionales de la salud mental sobre su estado mental después del crimen.
• Registros de llamadas al 911.
• Órdenes de restricción, si corresponden.
• Transcripciones del juicio.
• Su declaración personal sobre el crimen y cómo sufrió a causa de él.
• Y cualquier evidencia que respalde sus afirmaciones de que es una buena persona que no merecía lo que le sucedió.

¿Qué sucede después de que alguien solicita una Visa U?

Después de presentar la solicitud, recibirá un recibo que le informará que el USCIS ha recibido su petición. El recibo también le indicará cómo verificar el estado de su caso en el futuro.

Mientras espera una decisión sobre su petición, el USCIS puede solicitar información adicional. Además, pueden requerir que haga una cita para obtener sus biometrías.

Una decisión sobre su caso llegará más tarde por correo. El tiempo de procesamiento puede ser largo, pero hay formas de obtener ciertos beneficios mientras espera. Hable con abogados de inmigración para obtener más información.

Agende una consulta con abogados experimentados en visas U hoy.

Se alienta a las víctimas de crímenes a retener el consejo legal profesional al solicitar una Visa U. Elizabeth Rosario Law, PLC. tiene una amplia experiencia en ayudar a ciudadanos extranjeros con todos los asuntos legales relacionados con la ley de inmigración. Nos enorgullecería brindarle representación legal útil y compasiva mientras se recupera del impacto del crimen y busca alivio migratorio del USCIS.

Para hablar con un miembro del equipo legal, comuníquese con nuestra firma de abogados al 616-229-3401.